This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 10 '22 deu>eng Längstrecken ädhäsiolyse extensive adhesiolysis pro closed ok
4 Sep 3 '22 deu>eng VZ vital signs (Vitalzeichen) pro closed ok
4 Jul 26 '22 deu>eng H-Y-St. V im OFF Hoehn and Yahr stage 5 in the OFF phase pro closed ok
4 Jul 25 '22 deu>eng ima (series 7 image 13) pro closed ok
4 Jul 4 '22 deu>eng Schmerz in die Tiefe deep pain pro closed ok
- Jun 19 '22 deu>eng Stellung eye muscle test/examination pro closed ok
4 Jun 19 '22 deu>eng mydr.med possibly mydriatisches Medikament (mydriatic medication) pro closed ok
4 Jun 19 '22 deu>eng HC Th. possibly Hydroxycholoroquin Therapie (hydroxycholorquine therapy) pro closed ok
- Jun 1 '22 deu>eng hyperkapazitäre hypercapacity/hypercapacity of the bladder pro closed ok
4 May 30 '22 deu>eng Groβzehenheberoarese Paresis of the extensor hallucis longus muscle (a.k.a. der Großzehenheber) pro closed ok
4 May 24 '22 deu>eng verklebt (here) fascial adhesions pro closed ok
4 May 11 '22 deu>eng Beinwert Leg disability/leg disability rating (which I like better than leg impairment) pro closed ok
- Apr 22 '22 deu>eng A. e. Cyste most likely a cyst (am ehesten Zyste) pro closed ok
4 Apr 14 '22 deu>eng Prüfleiter Inspection Supervisor/Quality Inspection Supervisor/Quality Control Supervisor pro closed no
- Apr 6 '22 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 15 '22 deu>eng Fixierungsbohrung fixation hole pro closed ok
- Oct 13 '21 deu>eng öe Ösophagogastroduodenoskopie pro open no
- Mar 12 '22 deu>eng KM disease-related malnutrition pro open no
- Mar 2 '22 deu>eng Schwerpunktklinik Hospital or Clinic with an advanced heart failure unit pro closed ok
- Feb 27 '22 deu>eng ldx Possible typo IDX and NOT LDX? pro closed ok
4 Feb 24 '22 deu>eng legiert ligated pro closed ok
4 Feb 12 '22 deu>eng ohne Stufe without a step-off/ no step-off pro closed no
- Feb 12 '22 deu>eng raumgreifend expansive as in expansive gait pro closed ok
- Jan 25 '22 deu>eng NN4 PJler(in) Pregraduate internship or sub-intern pro open no
- Jan 21 '22 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 12 '22 deu>eng Levatorenschenkel (both/two) crura of the levator ani muscle pro closed no
4 Jan 10 '22 deu>eng nach [supraclavikulär links] towards the left supraclavicular region pro closed ok
4 Jan 9 '22 deu>eng Fetthilus fatty hilum pro closed ok
- Feb 18 '02 deu>eng des zur Anzeige Verpflichteten Name and address of the individual (e.g. investigator) with the duty to give notice of the clinical pro closed no
Asked | Open questions | Answered